do u have an ideal of what the historical causalities were for the 2 battles....
The Germans actually made three attacks against the La Fiere manor on the 6th after first clearing the Americans out of Cauquigny. The first is covered by the scenario "Angriffe der Grenadiere", the second by "No Better Place to Die" and the third amounted to no more than a fighting patrol which made only a brief, fleeting appearance. German records of their casualties are unavailable for those three engagements are unknown. American records do not count the German infantry casualties but the German armor casualties can be deduced by assembling a number of personal accounts from the American paras. In the brief attack on Cauquigny, the Germans lost two French Renault R35 Beutepanzer and in the follow-up first attack against La Fiere they lost two more R35, one French Hotchkiss tank and one PzKw III - all of their supporting armor. That means that they lost a full platoon from the 100 Panzer Ersatz und Ausbildungs Abteilung.
American casualties are better reported even. I suspect that they may be available in detail in your government's archives. However, even the casual literature available to an amateur such as I, reveals that the bombardment preceding the second German attack reduced the paras to the point of requesting permission to withdraw. Casualties were very heavy from the German mortar fire. During the scenario Shaul's Run on the 9th, Captain Rae could put together on a single ad-hoc Able company of 1/507th paras who were still standing. I assume this means that all the others were either KIA or WIA.
It is my impression that only the American parachute infantry had the fortitude to stick it out as they were trained to drop-in and stay put until relieved regardless of cost, as compared to the regular infantry or even the glider infantry. With the exception of the Medal of Honor recipient Pvt Charles de Glopper, the 1/325th paniced and skedadelled back to their start line in their first (night) action on the 8/9th of June, that despite the fact that they very likely outnumbered the Germans locally - i.e. a full-strength concentrated battalion against a casualty reduced and twice defeated, German battalion strung out over Le Bourg Neuf, Cauquigny, the Grey Castle, Le Motey, l'Hameau Flaux and more.
It's been a while since I created the scenarios so I regret that I do not have a better answer for you at my finger tips. Here are some of the easier to access sources that I used.
Article:
https://www.ausa.org/articles/all-american-lieutenants-82nd-airborne-normandy
Article:
https://warfarehistorynetwork.com/article/airborne-at-la-fiere-slugfest-in-normandy/
Article:
https://smallwarsjournal.com/jrnl/art/the-taking-of-la-fiere-bridge
Article: Panzer Ersatz und Ausbildungs Abteilung 100 in Normandy, Niels Henkemans,
https://www.tapatalk.com/groups/mis...bildungs-abteilung-100-in-nor-t34939-s20.html
Book: Crookenden, Napier; Ch 5. The U.S. 82nd Abn. on D Day, 1976
Book: Marshall, Colonel S.L.A.; The Forcing Of The Merderet Causeway At La Fiere, France: An Action By The Third Battalion 325th Glider Infantry.
Book: Murphy, R.M.; No Better Place to Die: The Battle for La Fiere Bridge: Ste, Mere-Eglise, June 1944
Book: Nordyke, Phil; Put Us Down In Hell: The Combat History of the 508th Parachute Infantry Regiment in World War II.
Book: Zetterling, Niklas; Normandy 1944: German Military Organization, Combat Power and Organizational Effectiveness.
Maps French official: photographies aeriennes and plan IGN personnalisable at
https://www.geoportail.gouv.fr/carte
Map by Capt. Rae:
https://88693772.weebly.com/map-of-action-june-6-la-fiere-bridge.html
Map:
https://admachina.wordpress.com/2012/07/05/battle-at-la-fiere-bridge-normandy/
Misc:
https://en.wikipedia.org/wiki/Mission_Boston
Orders of Battle of combatants:
https://www.dday-overlord.com/en/battle-of-normandy/forces
Personal account by Lt. Col. Thomas Shanley:
http://www.americandday.org/Veterans/Shanley_Thomas.html
Personal account by Capt. Dolan:
https://www.thedropzone.org/europe/Normandy/dolan.html
Personal account by Lt. Broadaway:
https://azadkinsiii.com/blog/34-no-better-place-to-die/
Personal account by Marcus Heim:
https://www.thedropzone.org/europe/Normandy/heim.html
Personal accounts collection:
https://www.ww2-airborne.us/division/82_memories.html
Personal account by Capt. Rae:
Unit Histories 82nd Abn:
https://www.ww2-airborne.us/division/82_overview.html
Unit History 508 PIR:
http://www.508pir.org/index.htm
Veteran bios:
https://www.nationalww2museum.org/war/seize-secure-battle-la-fiere