I agree with you Aurelius.
When it is all said and done, the scores will be impacted mostly from what the American side player did.
The Syrians were in a rock and a hard place.
I saw a few syrian tanks manage to get targets and fire and get a few kills, but in general they were better off hiding.
I Think for the Syrians the best approach was to rush forward, get behind the recesse areas of the berms, have supporting infantry nearby and force the Americans to come and try to dig you out of your locations if they wanted to.