Whats your secret, a street interview

L

Lighthorse

Guest
What is your secret? Here a NO secret interview on the street.
[video=youtube;SkVRCneHW6k]http://www.youtube.com/watch?v=SkVRCneHW6k[/video]
 
HOMBRE- "El sombrero, ¿es éste el secreto de mantener el calor?"

SENORA- "No, no tengo secretos.
Estoy enojado, tengo que ir a trabajar, tengo que ganarme la vida.
Yo preferiría un ingreso privado y el sexo, bien y con frecuencia."

http://translate.google.com/#
 
Hey Louis, to help you understand, she said "get laid". That is english slang for "have sex".

Other english slang you might hear in other places are-
"I'm sick as a parrot" means "I am not happy"
"I'm over the moon" means "I am happy"
"You gotta be jivin me boy" means "I think you are joking"
"Cut me some slack" means "Don't harrass me"
"What planet you on?" means "You don't understand"
"The word on the street" means "The news is out"
"My ass is busted" means "I am injured"

Other members can post some to help you out too..:)
 
Unfortunately I can not translate the audio ...
Click to expand...
She unhappy with life in general.
Want to be rich and not have to work for a living.
Want to have sex tonight, but won't happen.
Basically an unhappy person.
 
PoorOldSpike said:
Hey Louis, to help you understand, she said "get laid". That is english slang for "have sex".

Other english slang you might hear in other places are-
"I'm sick as a parrot" means "I am not happy"
"I'm over the moon" means "I am happy"
"You gotta be jivin me boy" means "I think you are joking"
"Cut me some slack" means "Don't harrass me"
"What planet you on?" means "You don't understand"
"The word on the street" means "The news is out"
"My ass is busted" means "I am injured"

Other members can post some to help you out too..:)
Click to expand...

Ok P.O.S.
Sometimes the translation does not make sense but I try to interpret .-
 
"Estoy enfermo como un loro" significa "no soy feliz"
"Estoy sobre la luna" quiere decir "estoy feliz"
"Tienes que estar liando mi niño" significa "Creo que es una broma"
"Me cortó un poco de holgura" significa "No me hostigar"
"Lo que el planeta?" significa "No entiendo"
"La palabra en la calle" quiere decir "La noticia está fuera"
"Mi culo es roto" significa "estoy lesionado"
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top Bottom